Wenn dieses Gerät uns doch nur sprechen beibringen könnte. Hach. Ich glaube, ich wende mich lieber wieder dem Russischen zu. Das liegt mir irgendwie näher.

Was ich ja nie verstanden habe: Da lernen die Chinesen zigtausend Zeichen (lt. einem, mit dem ich mich mal unterhalten habe, brauchts mindestens 500 allein schon zur simplen Kommunikation ("basics") und im Allgemeinen lernt ein chinesisches Kind so zwischen 3000 und 5000, ein fertiger Student kann so 7000 oder 8000 und ein Sinologe dann 10000 bis 15000. Bei jeder Literatur lernt man u.U. -aus dem Kontext heraus- ein oder zwei dazu). So. Und dann sind aber die allerwenigsten Chinesen in der Lage, die weniger als 30 Zeichen der westlichen Schrift zu lesen. Kann mir das mal jemand erklären?